¿Es automática el alta de la batería una vez que tengo mis excedentes activos?

No, tienes que activarla desde tu área de clientes una vez tengas el autoconsumo activado.